Жанр речевого этикет знакомства

Основные этикетные жанры и формулы для различных коммуникативных ситуаций

жанр речевого этикет знакомства

Этикетные речевые жанры обращены к сфере социальных отношений и прощание, обращение, знакомство, поздравление, пожелание, Речевой этикет - важный элемент национальной культуры. В языке. Деловой этикет Сущность речевого этикета как универсального Основные этикетные жанры и формулы для различных коммуникативных ситуаций. Правила этикета, техника знакомства, правила вручения и. Со времен раннего средневековья этикет знакомства был строго Знакомство – речевой жанр установления отношений между.

Не имея представления о функциях речевого этикета, невозможно уяснить его природу вообще и способы его воплощения в речевых актах в частности6. В лингвистической литературе принято выделять несколько видов функций речевого этикета. Одна из них - контактоустанавливающая или, по-другому, - социативная, фатическая.

За счет этой функции речевого этикета человек привлекает к себе внимание собеседника, то есть эта функция обеспечивает начало речевого контакта между "я - ты". Термин "фатическое общение" был впервые введен английским этнографом Б. Козловская видит в речевом коммуникативном акте два аспекта: В соответствии с этим выделены три позиции анализа речевых средств выражения фатической функции: Во всех этих случаях незаменим речевой этикет [Козловская,].

жанр речевого этикет знакомства

С контактоустанавливающей функцией тесно связана апеллятивная - человек привлекает к себе внимание за счет прямого обращения к собеседнику. Очень часто в лингвистической литературе эта функция называется призывной. Призывная, или апеллятивная функция имеет тесную связь и с другой функцией речевого этикета -конативнои. Благодаря этой последней осуществляется ориентация на адресата в связи с его ролевыми позициями в речи. Этикетные высказывания выполняют также волюнтативную функцию, то есть функцию волеизъявления по отношению к собеседнику.

Обычно эта функция проявляется в ситуациях просьбы, приглашения, предложения, совета. Наконец, к речевому этикету непосредственно относится эмотивная функция языка.

жанр речевого этикет знакомства

Это не удивительно, поскольку весь речевой этикет в целом - это средство выражения эмоционально значимого отношения. В одних случаях выступают на первый план одни намерения говорящих и активизируются одни функции, в других речевых актах - другие [Формановская, ; и др. Формановская на основе коммуникативной функции языка выделяет специализированные функции речевого этикета, которые присущи как речевым этикетным актам, так и речевым этикетным жанрам: На наш взгляд, к этому перечню следует добавить и эмотивную функцию, поскольку выражение эмоционально значимого отношения играет весьма важную роль в сфере этикетного общения.

Этикет знакомства

Тогда функции речевого этикета могут схематично выглядеть так: Выделение функций речевого этикета представляется релевантным для настоящей работы, так как в процессе этикетного общения коммуниканты сознательно или бессознательно совершают выбор определенной функции либо набора функцийчто, с одной стороны, определяет тип речевого акта, а с другой - является отражением ситуации общения и позволяет вычленить "предназначенную для распознавания адресатом характеристику коммуникативных намерений говорящего, которую М.

Бахтин назвал речевым замыслом говорящего и которая в теории речевых актов именуется иллокутивной силой высказывания" [Федосюк,]. После того, как М.

жанр речевого этикет знакомства

Бахтин предложил толковать высказывание через речевой жанр - как единицу диалога, процесса культурологического исследования, несмотря на долгий период невостребованности его теории, в конце концов был сделан вывод о том, что высказывание как речевой жанр -это важнейшая единица речевой и коммуникативной деятельности.

Позднее то же самое стали утверждать исследователи прагматики, теории речевых актов и речевого этикета.

Основные этикетные жанры

Несколько другой подход к изучению этикетного высказывания с позиций выполняемых им функций характерен для М. Голованивской, описавшей различные компоненты ситуации общения [Голованивская, ].

Ею выделены такие коммуникативные цели, как ассертивная, эмотивная, директивная, фатическая, получение информации, риторическая, комиссивная. С этой точки зрения, этикетным высказываниям присущи эмотивная и фатическая функции. Многие зарубежные и отечественные исследователи выводят правила, или постулаты в отечественной лингвистической традицииони же максимы в зарубежной языковедческой литературе общения, которые также имеют отношение к речевому этикету, поскольку служат как бы инструкцией для говорящих, руководством в коммуникации для достижения определенной цели.

Средства и виды этикетных высказываний В арсенале речевого этикета существует множество средств и приемов.

Курс этикета от Алёны Гиль. Как знакомиться

Выбор того или иного средства зависит от конкретных целей и от конкретной ситуации. В литературном произведении этот выбор детерминирован художественной направленностью текста и служит решению определенных стилистических задач. Поэтому для раскрытия механизма выбора того или иного этикетного средства необходимо рассматривать эту проблему не только в ее виртуальном аспекте, но и в конкретных высказываниях этикетного характера. Анализ художественных произведений на русском и английском языках, созданных в исследуемый период, показывает, что писатели, как правило, удовлетворяются использованием традиционного запаса средств речевого этикета.

Вместе с тем, автор при необходимости ищет особые этикетные средства вербального общения персонажей, которые бы полно и точно отражали явления внешнего мира и в то же время отвечали его внутреннему миру, выражали его взгляды и его отношение к тому или иному явлению, а также давали наиболее выпуклую характеристику персонажам и описываемым ситуациям.

жанр речевого этикет знакомства

Именно художественная литература самым наглядным образом демонстрирует, что этикетные высказывания неоднородны по своему характеру и составу, хотя в основе их всех лежит одна и та же сущность: В одних случаях наиболее простых и стандартных -приветствие, прощание, извинение, просьба, благодарность этикетные высказывания могут представлять собой элементарные этикетные формулы; в более развернутых диалогах, осложненных многоплановой ситуацией общения, личными отношениями коммуникантов и.

С точки зрения грамматики характеристика этикетных единиц представлена исследователями по-разному. Формановской, этикетные высказывания как языковые знаки реализуются в речи как коммуникативные, синтаксически нечленимые единицы, с эксплицитно или имплицитно выраженными категориями модальности, времени и лица; однако основная особенность воплощения этикетных единиц заключается в устойчивом закреплении за ними предикативной категории модальности настоящего времени 1-го лица, в неизменяемости и непарадигматичности [Формановская,37].

С точки зрения П. Леканта, этикетные высказывания - это фразеологизированные предложения, специфические конструкции разговорной речи, которые обладают предикативностью, но мало продуктивны, так как не представлены моделями, по которым могли бы создаваться в любом количестве свободно организуемые конструкции.

В данной работе мы, вслед за Т. Тарасенко, подчеркиваем, что этикетные формулы характеризуются такими грамматическими признаками, как персональность, модальность и синтаксическое время [Тарасенко, ]. Категорию персональное, или субъективности, мы понимаем как специфическую функционально-прагматическую категорию, выражающую соотнесенность высказывания с его производителем - говорящим, в широком значении, в узком понимании - это фрагмент системы субъективных значений конкретного языка, а именно антропонимических отражающих представления человека о самом себе значений в активной коммуникативной функции.

На категорию персональности впервые обратил внимание еще Э. Бенвенист, который в противовес идее языка как чисто социального феномена и воплощения коллективного сознания выдвинул теорию языка как возможности реализации личностного начала в человеке: Я могу употребить я только при обращении к кому-то, кто и в моем обращении предстанет как ты" [Бенвенист,]. Коммуникативным личным значением в этикетном выказывании является лицо с точки зрения его роли в речевом акте: Именно в коммуникативных функциях языковых единиц личных местоимениях и личных глагольных формах представлена категория персональности, выражение собственно говорящего, субъекта речи.

В каждом этикетном высказывании отражаются через категорию персональности "Я" говорящего и "Ты" адресата. Реальная модальность этикетных высказываний формулочевидно, заложена в их структуре, так как они функционируют в соответствующей ситуации речевого акта с координатами: Исходя из того, что этикетные высказывания участвуют в коммуникации, очевидно, что следует развивать функциональный подход к их изучению, уделяя при этом большое внимание вопросам прагматики.

Это позволяет выявлять внутренние закономерности, которым подчиняется выбор и адекватное употребление этикетных высказываний в конкретном коммуникативном акте. Дейксис и речевой этикет Исходя из того, что одним из главных показателей, определяющих контекст конкретного речевого высказывания, являются участники коммуникативной ситуации, рассмотрим прежде всего ролевой деиксис определение см. В речи говорящий может употребить этикетную формулу по отношению к себе, к партнеру по коммуникации наиболее типичный случайк третьему лицу или группе лица также к какому-либо объекту.

В рамках анализа дейктических показателей мы будем называть такие этикетные формулы, соответственно, формулами первого лица, формулами второго лица, формулами третьего лица и объектными формулами.

При этом не следует забывать, что такие характеристики этикетные формулы приобретают лишь в разговоре, а не содержат их в себе в качестве имманентных свойств. В данном разделе мы оставляем за рамками исследования социальный статус говорящего и слушающего, а лишь исследуем роль лиц как говорящего, слушающего или объекта. Поскольку, как уже упоминалось, центральной точкой отсчета в ролевом дейксисе для представителей европейской цивилизации является говорящий, мы будем придерживаться такого же направления в нашем исследовании.

Все четыре возможности представлены в нашей выборке, хотя четвертая группа, где этикетная формула указывает на объект, малочисленна и связь ее с ролевым дейксисом может считаться условной.

  • Основные этикетные жанры
  • Изучение жанров речевого этикета на уроках риторики
  • Нормы речевого этикета в интернет-коммуникации (на примере речевого жанра «разговор в мессенджере»)

Говорящий - Говорящий - Я слышал, княжна, что, будучи вам вовсе не знаком, я имел уже несчастье заслужить вашу немилость И, право, я бы очень желал доказать вам, что вы насчет меня ошиблись Говорящий - Слушающий - Вы изволите говорить, что я обыграл вас, - промолвил Гедеоновский, а на прошлой неделе кто у меня выиграл двенадцать рублей?

В данном фрагменте используются персонажем как нейтральные, так и разговорные формы извинения. Этикетный каркас выполняет функцию поддержания контакта в определенной тональности. Элементы каркаса относятся чаще всего к неспециализированным средствам речевого этикета: Александра бессильно пожала плечами В.

Знать, видел я её название где-то в расписании, мне думалось, выдумал, а она - вот она, и в самом деле есть в наличии.

Фатическая контактная функция предполагает установление, сохранение или поддержание связей и отношений между говорящими. Например, в рассказе В. Человек, сидевший на чурбаке возле костра, встрепенулся, заметив, что космонавт шевельнул головой, выплюнул цигарку в костёр и широко развёл скособоченный рот, обмётанный рыжеватой с проседью щетиной. Добро пожаловать, как говорится, на родную землю! Его всегда произносит человек человеку, желая добра и здоровья. Обращение частотно в речи при установлении и поддержании контакта с собеседником: Личностно-характеризующая функция отражает социальную регламентированность этикетных высказываний, которые подчиняются законам социально дифференцированного применения языковых единиц: Вот дай тебе бог Старик пошел своей дорого.

Речевой этикет

Иван посмотрел на мать В. Формы этикетных высказываний способствуют передачи социальной характеристики персонажа и указывают на возрастные особенности литературных героев. Этикетные высказывания в художественном тексте служат средством выражения особой экспрессии: Парень вышел на край просеки, остановился.

Постоял немного и скоро-скоро побежал через просеку. И тут навстречу ему поднялся Никитич. Этикетные стационарные предложения, выражающие приказ, команду, имеют яркую эмоциональную окраску. Таким образом, этикетные речевые жанры связаны с социальной регламентированностью и выражением этической, волевой и эмоциональной реакции говорящего на отдельные слова или поступки собеседника, на ситуацию в целом. В структуре художественного текста этикетные высказывания как способ реализации этикетных речевых жанров, способствуют созданию разговорности персонажей, помогают адекватно раскрывать коммуникативное содержание ситуации, выполняют личностно-характеризующие и экспрессивно-изобразительную функции.

Библиографическая ссылка Ишмуратова С. Учащимся, приступая к изучению данной темы, предлагается выучить определение речевого этикета. Речевой этикет - выработанные обществом правила речевого поведения, обязательные для членов общества, устойчиво закреплённые в речевых формулах, но в то же время исторически изменчивые. Речевой этикет- это формулы, которые обеспечивают принятое в данной среде, среди данных людей и в данном случае включение в речевой контакт, поддержания общения в избранной тональности.

Речевой этикет представляет собой совокупность словесных форм учтивости, вежливости, то есть то, без чего просто нельзя обойтись. На протяжении веков люди выработали особую систему ритуалов и соответствующих словесных формул, которые обслуживают потребность общения устанавливать контакт, поддерживать доброжелательность в общении. Совокупность таких словесных формул называется речевым этикетом. Значит, функцией речевого этикета является контактоустанавливающая функция.

Она продолжается, когда говорящий обращает на себя внимание собеседника, готовит его к сообщению. Выделяется аппелятивная или призывная функция- функция ориентации на адресата в связи с его ролевыми позициями в речевых взаимодействиях: К единицам речевого этикета имеет отношение и функция волеизъявления по отношению к собеседнику, воздействия на.

Вам не трудно подвинуться? И, наконец, функция эмотивная, связанная с выражением эмоций, чувств, отношений человека: Я так рад вас видеть! Речевой этикет помогает человеку достичь немало важных целей в общении.